1. I have checked it and see the distance of that shape is automatical calculated by js file from parent tab. It can not change by css code.
Please contact plugin author for more details.
Also i can’t remember what thumbnail under picture you want to hide. Please give me a screenshot so i can help you hide it again.
2. Yes it will be fixed in next update. Following our schedule, it will availabe in first week of september.